 |
|
Фрэнсис Фицджеральд (Francis Fitzgerald) - Произведения - Три часа между самолетами
— Джайлс, — сказала она, — а почему бы нам самим не устроить в поместье пансион? Муж поднял ее на смех, но она не сдавалась. — Много постояльцев брать не будем, по крайней мере, поначалу...
Агата Кристи
«Три слепых мышонка»
Весь город считал их помолвленными, да и сами они не сомневались, что рано или поздно поженятся, хотя никогда об этом не говорили. "У нее был на редкость пылкий тем..
Андре Моруа (Andre Maurois)
«Добрый вечер, милочка..»
.. В общем, было бы чтиво, а какое - неважно. Перетекавшая туда-сюда через кофейню студенческая братия то и дело оставляла ей что-нибудь почитать, и она трескала кни..
Харуки Мураками (Haruki Murakami)
«Охота на овец»
Смотрите также:
История жизни.Фицджеральд Фрэнсис Скотт
Андрей Шитяков.Сын города потерянных душ
Фрэнсис Скотт Фицджераль.Ночь нежна
«Три часа между самолетами» Желаем Вам приятного чтения (Страниц: 4) Также вы можете получить: |
Тем временем:
...
Джип. Что касается меня, Полли, то я должен побольше выпить.
Уриа. Успокойся, дитя мое, в этой Азии найдется щель, через которую
можно пробраться.
Джип. Эх, Уриа, Уриа, моя мамаша частенько мне говорила: ложка дегтю
портит бочку меду - делай все что вздумается, драгоценный мой Джерайа, но
только опасайся дегтя. А здесь пахнет дегтем.
Джесси. Дверь лишь прикрыта, а не заперта. За этим кроется какая-то
чертовщина.
Уриа. Но в эту незапертую дверь не стоит заходить.
Джесси. Да и незачем, ведь есть окна. Уриа. Свяжем из наших ремней
удочку и поудим в ларе для пожертвований. Вот так.
Солдаты устремляются к окнам. Уриа разбивает одно из них, заглядывает внутрь
и закидывает ремни.
Полли. Ну что, подцепил что-нибудь?
Уриа. Нет, уронил каску.
Джесси. Черт подери. Не можешь ведь ты возвращаться в лагерь без каски!
Уриа. Ну и занятные же вещи попадают на крючок. Страшное, однако, здесь
местечко. Поглядите! Крысоловки. Капканы.
Джесси. Давай лучше бросим все это. Здесь не обычная пагода, а ловушка.
Уриа. Пагода как пагода. А каску я должен оттуда вытащить.
Джесси. Ты достаешь до нее?
Уриа. Нет.
Джесси. А может, я попытаюсь приоткрыть дверь, здесь только запор
приподнять...
Полли. Гляди чтоб не повредить пагоду.
Джесси. Ой-ой-ой!
Уриа. Что с тобой?
Джесси. Руку прищемило!..
Полли. Давайте бросим все это!
Джесси (возмущенно). Бросим? А моя рука? Я не могу руку вытащить!
Уриа. И моя каска тоже там.
Полли. Значит, нужно пробивать стенку.
Джесси. Ой-ой-ой! (Выдергивает окровавленную руку.) За это они мне
заплатят. Теперь уж я не отстану. Тащите сюда лестницу!
Уриа. Стой! Сдайте сначала паспорта! Военные паспорта не должны
подвергаться опасности. Любого солдата можно всегда заменить, но если нет
паспорта, то, значит, нет уже ничего святого...